L'Atelier Théâtre

L'Atelier Théâtre a été créé au LEGT R. Schuman en 2002.


Il est dirigé par Christa Wolff, professeur de Lettres et metteur en scène.

Il est ouvert à tous les élèves du Lycée, tous niveaux et toutes sections confondus.
Une trentaine de mordus, qui se sont baptisés les "Collants Noirs" (regardez les vidéos et vous comprendrez), font du théâtre à raison de 4 heures hebdomadaires (+ 2 stages de 5 jours).
Ce travail débouche sur un spectacle annuel dont nous vous proposons quelques extraits sur cette page.

Ces spectacles sont réalisés avec la complicité et la compétence de précieux collaborateurs :
- Nicole Fichter, professeur d'Allemand et musicienne talentueuse, qui compose et arrange les chants et la musique.
- Les élèves plasticiens et photographes, sous la houlette de Marie-France Steinmetz , professeur d'Arts Plastiques et d'Aurélien Brotons, professeur de Physique.
- Les comédiens qui sont intervenus : Mickaël Kroutov (2002 et 2003), Gilbert Meyer (2006).

2007 : Recherche "bonne âme"



Recherche "bonne âme"

d'après La bonne âme de Se-Tchouan, de Bertolt Brecht.

sera représenté les 3 et 4 mai 2007 au Théâtre de Haguenau.

Trois des dieux les plus puissants sont descendus sur terre pour rechercher une bonne âme : en effet, il suffit de trouver sur terre un seul être humain capable de vivre selon les commandements, pour que le monde puisse continuer de tourner, sans qu’il soit nécessaire de changer quoi que ce soit à l’ordre immuable des choses.

Mais voilà : les bonnes âmes se font rares !

Ils finissent par en trouver une, tout de même, dans la province éloignée du Se-tchouan. C’est Shen-Té, la prostituée. Pour l’aider à pouvoir faire le bien sans être obligée de vendre son corps, ce qui n’est tout de même pas très moral, les dieux lui font un don avec lequel elle achète un petit commerce. Désormais, la brave Shen-té peut devenir « l’ange des faubourgs » : de la misère, il y en a à revendre ! Ils sont si nombreux, ceux qui viennent réclamer son aide, que le premier tableau n’est pas encore achevé et notre Shen-Té se trouve déjà complètement ruinée. Alors, pour ne pas faire naufrage, Shen-Té est obligée d’inventer son double méchant, calculateur et cynique : le cousin Choui-Ta.

Peut-on être à la fois bon envers soi-même et bon envers les autres ?

Comment être bon dans un monde qui ne l’est pas ?

Gut zu sein und doch zu leben ?

Tel est le sens de la parabole brechtienne que les 20 élèves de l’atelier théâtre du LEGT Schuman ont investie avec toute l’énergie de leur jeunesse et leur créativité.

L’auteur , B. Brecht : un familier, que les collants noirs retrouvent pour la troisième fois .

Les chants : en allemand, entre dérision et émotion,ponctuent et commentent l’action.

Les objets : le théâtre d’objet, qui fait l’originalité de l’atelier, crée un univers insolite et cocasse.

Le chœur : le travail du chœur , autre caractéristique de l’atelier , par sa présence et son intervention permanente sur scène, anime avec humour et entrain les 10 tableaux de la fable.

___________________

Vidéo

Les fichiers vidéos sont en cours de réalisation. Ils seront bientôt disponibles ici même.
Le montage du film est également en cours, afin de réaliser un DVD.

Les premières photos :


____________________________________________________

Presse


Article des Dernières Nouvelles d'Alsace (vendredi 11 mai 2007)


___________________

Article des Dernières Nouvelles d'Alsace (jeudi 3 mai 2007)


___________________

2006 : Fantaisies, d'après Ovide

Fantaisies

d'après "Les Métamorphoses" d'Ovide



FANTAISIES

d’après les Métamorphoses d’Ovide

On est : souple comme une liane, fort comme un bœuf, solide comme un roc…

Elle : c’est une lionne, une rose, une perle

Lui : c’est un ours, un chêne, un diamant

Nous savons la caresse langoureuse de la tige souple au souffle du zéphyr,

Le bouillonnement du sang dans la croupe bombée par la colère,

La morsure aiguë de la dent, prête à déchirer.

La pierre n’a pas le monopole de la dureté,

Ni la bête celui de la cruauté,

Ni la plante celui de la tendresse.

Nous participons de l’animal, du végétal et du minéral :

L’air, la terre, le feu et l’eau sont les éléments de notre géographie mentale.

Rien d’étonnant, donc, si notre voyage dans l’univers mythologique et poétique d’Ovide nous emmène d’abord au bord de l’eau ; là où, sous l’écorce d’un laurier, bat encore le cœur de Daphné, la vierge effarouchée repoussant les étreintes amoureuses d’Apollon. Là où les souples roseaux sont des jeunes filles échappées aux poursuites des satyres et de Pan lubrique. Lorsque le vent les caresse, elles révèlent au monde le secret honteux du Roi Midas. Tout près, le Narcisse témoigne encore de la passion malheureuse du jeune homme qui n’aimant aucun autre, s’est épris de lui-même. Cette eau sera le tombeau d’Icare, qui voulant s’élever dans les airs, a brûlé ses ailes au soleil.

Dans la sombre forêt, des hommes, Actéon et aussi Penthée, chasseurs cruels et fiers guerriers, seront punis pour leur farouche orgueil, déchirés par leurs chiens ou leurs mère et sœurs, comme des bêtes.

Dans la nuit des Enfers, le chant d’Orphée saura charmer les divinités, maîtres du séjour des morts. Si son Eurydice lui est rendue, il perdra une seconde fois et son amour et sa vie ; mais le chant du poète lui survit.

Ces FANTAISIES racontent des histoires qui font rêver et ressurgir nos joies enfantines et naïves du plus profond de notre être.

Cette féerie nous a permis d’aborder le théâtre d’objets et de laisser courir notre imagination à la rencontre d’objets insolites, de volumes, de matières et de couleurs susceptibles de traduire la confusion des formes et la transformation des éléments. Car tout se transforme dans ce spectacle : les hommes et le décor, les voix aussi : du cri au chant, la musique : de la mélodie au grincement , les émotions : du rire à l’effroi.

Nous avons voulu un spectacle un peu magique :

Un moment de poésie et de fantaisie à partager.

Christa Wolff
_________________________________________

Icare





Eurydice mordue par le serpent







Orphée aux enfers





Les chiens d'Actéon




J'ai perdu mon Eurydice




Les marins Tyrrhéniens






Midas






Diane



La chanson d'Orphée




Le chant des poètes





Téléchargement : les fichiers vidéo peuvent être téléchargés à l'adresse suivante
http://www.mediafire.com/?sharekey=2d2e925d9d7e64651ed9267eb2bc13f4cbf192767de0ad64

2005 : Kreidekreis

Kreidekreis

d'après "Le Cercle de Craie Caucasien" de Bertolt Brecht

Dans un pays très loin à l'est, là où les palais sont entourés de hautes murailles, pour éviter que la vue des crève-la-faim n'altère la sérénité de leurs habitants, une révolution détrône un faction au bénéfice d'une autre. Le faubourg flambe...

Dans la cohue, un bébé, le fils du gouverneur qu'on vient d'égorger, est oublié...
Une fille de cuisine passe par là, prend l'enfant dans ses bras.
Pourquoi fait-elle cela, Groucha ? Va savoir pourquoi elle se bat pour élever cet enfant : ce n'est même pas le sien !

Un autre personnage n'est pas à sa place : c'est l'écrivain du village, un ivrogne pouilleux, qui se retrouve sur le fauteuil du juge...
On l'a fait juge de force : et voilà qu'il va rendre la justice, la vraie !

Groucha, une vraie/fausse mère; Azdak, un faux/vrai juge
Elle donne le lait. Il donne la loi.

Quand la guerre est finie, les anciens maîtres sont de retour :
La vraie mère réclame l'enfant...

Ne nous faisons pas d'illusions, la morale de cette histoire est plutôt désenchantée : le monde a mal à force de pourriture, de trahison et de lâcheté. Et pourtant ! La truculence d'une cinquantaine de personnages masqués, les accents joyeux des instruments, le rythme tonique du choeur parlé et la mélancolie des chants font de cette fable un voyage d'où l'on revient un peu plus lucide peut-être, un peu plus heureux certainement.

Christa Wolff




Choeur parlé : Fuite dans les montagnes du nord
+ Chant "Vier Generälle"


Le passage du glacier


le juge Azdak


Le jugement du cercle de craie


Téléchargement : les fichiers vidéo peuvent être téléchargés à l'adresse suivante :
http://www.mediafire.com/?sharekey=2d2e925d9d7e64651ed9267eb2bc13f4416b94653a3044fd

2004 : Si les requins étaient des hommes

Si les requins étaient des hommes

d'après "Grand'Peur et Misère du IIIème Reich" de Bertolt Brecht

« Si les requins étaient des hommes, seraient-ils plus gentils avec les petits poissons ? »… Sur la scène d’un théâtre et dans la salle d’un cabaret, l’atelier Théâtre du LEGT va tenter cette année de répondre à cette question dans son spectacle, montage de tableaux issus de la pièce « Grand’Peur et Misère du III° Reich » de Bertolt Brecht et de certaines de ses chansons.

Les hommes, pourtant, peuvent être plus terribles que les requins car comme Mackie Messer, ils savent cacher leurs couteaux et leurs dents, pour mieux faire régner dans tous les domaines de la vie, une terreur insidieuse et glacée.

Cette terreur, on la suit pas à pas dans les différents tableaux de la pièce. Son implacable froideur, sa tristesse, mais aussi son côté ridicule sont soulignés par des chansons ;

Mais la pièce, comme les chansons, dénonce la responsabilité de l’homme, qu’il soit requin ou petit poisson victime, et met l’accent sur ces minuscules lâchetés quotidiennes ou ces grands renoncements qui peuvent mener à une dictature. Car comment trouver le courage de dire « non » à la meute des bandits beuglant « o Moon of Alabama » quand on est trop peu nombreux à vouloir crier « Vorwärts », le chant de la solidarité ?




Mackie Messer


Si les requins étaient des hommes

La femme juive


L'heure de l'ouvrier


Secours d'hiver

Kanonensong


Réferendum + "Lied vom Ja und Nein"


Téléchargement : les fichiers vidéo peuvent être téléchargés à l'adresse suivante
http://www.mediafire.com/?sharekey=2d2e925d9d7e646504c082e67d18ed9a738fecfa3193670c

2003 : JPB alias Molière

Prologue : Mauvais vendredi
(Le malade imaginaire)



Portrait de famille



La leçon d'orthographe
("Le bougeois Gentilhomme")


Sonnet à la princesse Uranie sur sa fièvre
("Les femmes savantes")



Téléchargement : les fichiers vidéo peuvent être téléchargés à l'adresse suivante
http://www.mediafire.com/?sharekey=2d2e925d9d7e646504c082e67d18ed9a4eb74d8a6cde9cae

2002 : La Colère

La colère, d'après Ionesco

Quand il fait chaud, il ne fait pas froid.



Minou et le logicien


L'oeuf


Disputes


Final


Téléchargement : les fichiers vidéo peuvent être téléchargés à l'adresse suivante
http://www.mediafire.com/?sharekey=2d2e925d9d7e64653ed5be94f943412bef687f17504eae2e